pero ¿tú dónde trabajas? ¿que eres feriante y ahora se viene santa muñeca chochona?!!! bueno, yo trabajo hasta el viernes y me piro a Castellón 1 semanita!!!!!! qué te parece???
Los pasajeros que viajan en subte y atraviesan el pasaje que conecta la estación Perú de la línea A con la estación Catedral de la línea D tendrán pronto una grata sorpresa: la de encontrarse a diario con Mafalda y sus amigos.
Mafalda en el metro de Buenos Aires: Será cuando se inaugure el enorme mural, de 15 metros de largo por uno y medio de alto, que hoy está en plena preparación en los talleres de Metrovías. La tira de Quino toma vida en más de 400 baldosas de 20 por 20 centímetros que un grupo de artistas pinta y hornea.
No es una tarea sencilla. "Debemos respetar el espíritu que el artista tiene en su obra. Hay que interpretar el dibujo, en este caso, para llevarlo a la baldosa", explica Garriga. "Se trata de transferir la obra, no de copiarla", agrega Jordán. "Hay que traducir la obra original con otros materiales que muchas veces no son los mismos", señala Castillo.
Así como para los artistas es una gran responsabilidad, para los autores es muchas veces una gran sorpresa. "La mayoría nunca vio sus obras en un tamaño tan grande", asegura Garriga. "Además, no la ven completa hasta que no está colocada", dice Jordán.
Quino estuvo la semana pasada en el taller donde se prepara el mural. "Cuando me lo propusieron, me pareció una muy linda idea -comentó en su visita-. Estoy muy entusiasmado por verlo terminado y expuesto, es la primera vez que mi obra se verá plasmada en semejante tamaño y con esta técnica." El proceso es el siguiente: las tiras de Quino se dividieron en más de 400 cuadraditos, una por cada baldosa. Luego se numeró y se copió el dibujo en cada una de las cerámicas. Los contornos se dibujan en cuerda negra y se pintan con una mezcla de pigmentos cerámicos y aceites vegetales. Unas cinco horas de horno a mil grados y ya quedan listos para ser colocados. El "rompecabezas" de las cerámicas se empaqueta en orden para ser después rearmado en la estación. Cuando esté listo te mandaré una foto
Hola, soy liber y he llegado a tu blog a través de mªeugenia. Me ha encantado la viñeta de mafalda (de la que soy fan desde pequeñita) Sólo decirte que me ha encantado tu blog y que yo mañana vuelvo al trabajo y como a los 20 no lo hice, pues a los 40 voy a la Uni y el miércoles tengo un examen, así que hasta finales de septiembre ni un día de vacaciones. Una pena pues hasta navidades no me toca volver a descansar y por mi trabajo casi no tengo ni fines de semana, así que no me toca otra que aguantarme y tratar de llevarlo con el mejor humor. Saludos.
hola guapa ... la vuelta al cole ufff es lo peor y más yo trabajando en un centro comercial porque te puedes imaginar la que se lía !!! pero bueno recién llegué de las vacaciones y todavía me quedan un poquito de energías !!! y bueno siempre está un buen redbull fresquito jaja
un beso mosquetera mari ah!!! estás invitada a pasarte por nuestro blog, espero que te guste
MARIMAFI!!! pero como tengo el mail de msg !!! cuando he abierto pense que era un error del sistema!! que gusto que te pares en cada cosa !! eres UN REGALO!!
No, no salgo en las fotos !! que soy muy vergonzosa... igual algun dia me atrevo !!
Lo de los caracoles... ya sabes hija resignacion!!
Yo pienso igual, cuando las miro si pienso que sonrien!!
Pues si mi limonero esta el tio plagado de flor!! no se... a ver este invierno!! aqui se dan muy bien
Las arañas son fantasticas ! no entiendo por que dan miedo.. bueno es que yo soy muy "animalera" y no hago ascos "a na" (o a casi na)!!
un beso fuerte !! y cuidate mucho (estare vigilando....jajaj)
AH !! Marta no gano, creoq ue le dieron el 5º premio, la cosa es que como empezo a llover la cosa fue un poco confusa, ella tenia dos tortillas una un poco... asi ..que le parecia que no estaba muy bien y otra Maravillosa, bueno pues cuando empezo a llover recogieron todo y ella se quedo para presentar la tortilla con tan mala suerte que con las prisas su madre se habia llevado la supermazizamega tortilla a casa !! jajaja esa es la historia de la tortilla NO GANADORA!! besos!!
De acuerdo! Te las mando y tu haces lo que quieras. Si te fijas en el post de tu cumple, te avisè que serìa mi regalo de mi cumpleaños. Aunque me debas un pedazo de pastel. PD: La caja de Tiffanys no llegó aún?
yo llevo trabajando un año y medio,asi q de vuelta al cole,demomento nuuuu,juuuu,pero en noviembre tendre vacaciones y me ireeeeeeee muuuuu lejos a tomar el sol jejejeje un saludo
Yo he vuelto al "cole" el lunes pero hoy a las 4 tengo un examen de septiembre de la que me quedó de la escuela de idiomas (la parte de expresión escrita)... ains que triste lo mío, jaja.
29 comentarios:
Suerte que yo tengo 10 días de cole y vuelvo a las vacaciones!!
pero ¿tú dónde trabajas? ¿que eres feriante y ahora se viene santa muñeca chochona?!!! bueno, yo trabajo hasta el viernes y me piro a Castellón 1 semanita!!!!!! qué te parece???
Yo tb trabajo esta semana y a partir del 5 por la tarde... diez días de vacaciones más.
Bs!
Esto de empezar mañana a trabajar debe ser mortal, suerte que a mi ya me pasó la edad del cole.
Es que la vuelta es muy dura!!!!!
Besoteeeees!!!!!!
Ay!!!!Se me ha olvidado decirte que el video es muy gracioso,con todos los mocosetes llorando.
la vuelta !! bueno "esto" corre que se mata!!
como pasa el tiempo!!
uff. que me pongo melancolica!!
un beso guapa
esti
Que buen video! Ya te lo he dicho antes pero amo a Mafalda, me encanta.
Que dura la vuelta al cole, o me gustaba nada, jajaja.
Un beso
Los pasajeros que viajan en subte y atraviesan el pasaje que conecta la estación Perú de la línea A con la estación Catedral de la línea D tendrán pronto una grata sorpresa: la de encontrarse a diario con Mafalda y sus amigos.
Mafalda en el metro de Buenos Aires:
Será cuando se inaugure el enorme mural, de 15 metros de largo por uno y medio de alto, que hoy está en plena preparación en los talleres de Metrovías. La tira de Quino toma vida en más de 400 baldosas de 20 por 20 centímetros que un grupo de artistas pinta y hornea.
No es una tarea sencilla. "Debemos respetar el espíritu que el artista tiene en su obra. Hay que interpretar el dibujo, en este caso, para llevarlo a la baldosa", explica Garriga. "Se trata de transferir la obra, no de copiarla", agrega Jordán. "Hay que traducir la obra original con otros materiales que muchas veces no son los mismos", señala Castillo.
Así como para los artistas es una gran responsabilidad, para los autores es muchas veces una gran sorpresa. "La mayoría nunca vio sus obras en un tamaño tan grande", asegura Garriga. "Además, no la ven completa hasta que no está colocada", dice Jordán.
Quino estuvo la semana pasada en el taller donde se prepara el mural. "Cuando me lo propusieron, me pareció una muy linda idea -comentó en su visita-. Estoy muy entusiasmado por verlo terminado y expuesto, es la primera vez que mi obra se verá plasmada en semejante tamaño y con esta técnica."
El proceso es el siguiente: las tiras de Quino se dividieron en más de 400 cuadraditos, una por cada baldosa. Luego se numeró y se copió el dibujo en cada una de las cerámicas. Los contornos se dibujan en cuerda negra y se pintan con una mezcla de pigmentos cerámicos y aceites vegetales. Unas cinco horas de horno a mil grados y ya quedan listos para ser colocados. El "rompecabezas" de las cerámicas se empaqueta en orden para ser después rearmado en la estación.
Cuando esté listo te mandaré una foto
Si señor, apoyando al oprimido hasta el final. Es fantástica la reacción de Mafalda, pero el niño si que es un pelín llorón :)
Un abrazo!!
Eso es estupendo un año más y un año n poco más inteligente... o n depende...
Cuando puedas y te apetezca pasate por mi-tu casa a retirar dos detalles.
Muchos besos amiga.
Volver a empezaar otra vez!
:D
ByE!!!
Hola, soy liber y he llegado a tu blog a través de mªeugenia. Me ha encantado la viñeta de mafalda (de la que soy fan desde pequeñita)
Sólo decirte que me ha encantado tu blog y que yo mañana vuelvo al trabajo y como a los 20 no lo hice, pues a los 40 voy a la Uni y el miércoles tengo un examen, así que hasta finales de septiembre ni un día de vacaciones.
Una pena pues hasta navidades no me toca volver a descansar y por mi trabajo casi no tengo ni fines de semana, así que no me toca otra que aguantarme y tratar de llevarlo con el mejor humor.
Saludos.
Forovid, hollygo... qué envidia!!!!! qué dura es la vida cuando no te ha tocado el euromillon ni el heavy de verano...
ay... animo es lo que necesito para estar en la oficina..y no poco!!
muak!
PUES YO SI OS DIGO LA VERDAD ESTABA YA UN TANTO ABURRIDA DE TANTO PERREAR JIIJ
Y MIRA QUE ESO ES DIFICIL EH?!!
aun no empiezo , mi vuelta sera dentro de una semana
animo a todos
besosososs
cuando tengas un ratito, "visitame",
un beso
esti
Vuelta a la realidad..
Besos
hola guapa ... la vuelta al cole ufff es lo peor y más yo trabajando en un centro comercial porque te puedes imaginar la que se lía !!! pero bueno recién llegué de las vacaciones y todavía me quedan un poquito de energías !!! y bueno siempre está un buen redbull fresquito jaja
un beso mosquetera mari
ah!!! estás invitada a pasarte por nuestro blog, espero que te guste
un abrazo fuerte y cuidate mucho!!
Esti
bueno la vuelta...hay que mirarle el lado positivo que si no habria clases / trabajos no disfrutariamos tanto de las vacaciones. eso dicen...jejeje
me encantan los videos de mafalda!!
un besitooo
Su septiembre es como nuestro marzo, el comeinzo de las actividades academicas y la vuelta de las vacaciones...
Feliz comienzo!!!
MARIMAFI!!! pero como tengo el mail de msg !!! cuando he abierto pense que era un error del sistema!! que gusto que te pares en cada cosa !! eres UN REGALO!!
No, no salgo en las fotos !! que soy muy vergonzosa... igual algun dia me atrevo !!
Lo de los caracoles... ya sabes hija resignacion!!
Yo pienso igual, cuando las miro si pienso que sonrien!!
Pues si mi limonero esta el tio plagado de flor!!
no se... a ver este invierno!! aqui se dan muy bien
Las arañas son fantasticas ! no entiendo por que dan miedo.. bueno es que yo soy muy "animalera" y no hago ascos "a na" (o a casi na)!!
un beso fuerte !! y cuidate mucho
(estare vigilando....jajaj)
AH !! Marta no gano, creoq ue le dieron el 5º premio, la cosa es que como empezo a llover la cosa fue un poco confusa, ella tenia dos tortillas una un poco... asi ..que le parecia que no estaba muy bien y otra Maravillosa, bueno pues cuando empezo a llover recogieron todo y ella se quedo para presentar la tortilla con tan mala suerte que con las prisas su madre se habia llevado la supermazizamega tortilla a casa !! jajaja
esa es la historia de la tortilla NO GANADORA!!
besos!!
De acuerdo! Te las mando y tu haces lo que quieras. Si te fijas en el post de tu cumple, te avisè que serìa mi regalo de mi cumpleaños. Aunque me debas un pedazo de pastel.
PD: La caja de Tiffanys no llegó aún?
yo llevo trabajando un año y medio,asi q de vuelta al cole,demomento nuuuu,juuuu,pero en noviembre tendre vacaciones y me ireeeeeeee muuuuu lejos a tomar el sol jejejeje un saludo
Joooo!! pero lo malo es que la vuelta al cole esta justo al lado de los examenes de septiembre y no quiero!!! :_(
besos!
P.D- te he escrito en el post anterior! te lo digo por si no lo ves o esta cosa no te lo indica XD
holaaaaaaaaa pasava por aqui otra vezzzzzzz por si havia renovacion jejejeje un besitoooo
Yo he vuelto al "cole" el lunes pero hoy a las 4 tengo un examen de septiembre de la que me quedó de la escuela de idiomas (la parte de expresión escrita)... ains que triste lo mío, jaja.
A estas alturas, y con examenes de septiembre.
Bss
Publicar un comentario